Beitrag vom 13 Oktober 2009 20:19
Bethesda hat so einiges falsch gemacht bei den Erweiterungen zu Fallout 3 für die PlayStation 3 und muss nun sehen, dass die »Game of the Year Edition« des Spiels auch noch die herunterladbaren Erweiterungen überholt. Das gilt zumindest für die meisten europäischen Länder, in dessen PlayStation Stores noch keine herunterladbaren Erweiterungen aufgetaucht sind. Denn die GOTY von Fallout 3 ist mittlerweile in vielen Import-Webshops sofort lieferbar UND beinhaltet in der richtigen Version (PEGI-Fassung aus Österreich) auch eine deutsche Anleitung und deutsche Bildschirmtexte. Und auch der offizielle Verkaufsstart der deutschen (gekürzten) Version ist auf den 15. Oktober 2009 gelegt und scheint pünktlich, für um die 50-60 Euro, zur Auslieferung bereit.
Im Klartext heißt das, dass die Erweiterunge bereits vor einiger Zeit fertig übersetzt worden sind, da sie ansonsten nicht rechtzeitig den Weg auf die Blu-ray gefunden hätten. Warum also noch keine Downloads im PlayStation Store aufgetaucht sind, bleibt ein Rätsel. Bethesda kann den DLC für den PlayStation Store jetzt aber eigentlich auch behalten. Zumindest wenn pro Erweiterung weiterhin die erwarteten 9,99 Euro angesetzt sind. Dann dürften die meisten Fallout-Fans wohl doch eher zur guten alten Blu-ray greifen, weil es einfach praktischer ist.
Bethesda hat aber auf der PlayStation 3 so ziemlich alles falsch gemacht, was man beim DLC falsch machen kann. PS3-Besitzer musste ohnehin schon lange auf die Erweiterungen warten und dann gibt es auch noch Ärger mit BLES-Codes und man darf in vielen Ländern sehnsüchtig in die US- und UK-Shops sehen, die für Bethesda wohl Priorität haben. Dazu kommt, dass die Entwickler keine weiteren Infos zum DLC in den anderen PlayStation Stores herausgeben. Nicht unbedingt die feine Art …
Ist echt zum Kotzen sorry, wenn ich so rede. Jetzt muss ich mir doch echt noch die Goty holen und bin dann nicht mal sicher dass ich mit meinem Spielstand weiterspielen kann. Das heisst für mich dann wohl ich entweder lasse ich es und hoffe weiter oder ich hol mir die Goty und kann evtl. zum dritten mal von vorne beginnen.
Das mit der Übersetzung ist so oder so ein Märchen, denn die Übersetzungen existieren auf der XBox und dem PC schon bald ein halbes Jahr. War damals mit dem Trophiesuport daselbe, alle hatten ihn nur wir hier mussten ein halbes Jahr warten. verdammt nochmal.
Meine GOTY ist gerade angekommen und kompatibel mit dem alten Speicherstand. Erleichterung. Hab die AT-Version von Fallout 3 und auch wieder die GOTY in der AT-Version geholt. Immerjin das ist kompatibel. Vielleicht hilft es dir ja weiter bei der Kompatibilitätsfrage.
Vielen Dank, ich kauf mir gleich die GOTY. Das ewige Warten geht mir auf en Kecks und bestimmt morgen wenn ich meine GOTY hab, liegt der DLC im PSN!:-)
Ging es nur mir so, oder war der Anfang der Goty sehr sehr ruckelig?
War ja ein Krampf.
Das hat bei mir heute auch recht lange geladen und geruckelt.
Broken Steel war bei mir am Ende fürchterlich was die Ruckelei angeht. 2x ist mir deswegen die PS3 gleich »eingefroren«.
Errinere mich nicht an Broken Steel.;)
Prime. :´(
Hab Point Lookout gespielt und am Schluss war es praktisnch nicht spielbar, jedes mal wenn mehr als drei Gegner auf dem Bildschirm waren hat sich die Konsole aufgehängt.